CONTÁCTANOS   +44 (0) 20 3129 3301

Expertos a tu disposición

Nuestro equipo de expertos te acompaña en cada etapa de tu compra, para que elijas el material más adaptado a tus necesidades.

Lun-Sab 9:00-12:00/13:00-18:00

+44 (0)20 3129 3301           

Cerrado el 11/11


A través de nuestro Help Center

CONTACTO
€
Idioma & divisa
Español (España)
Alemania
Austria
Bélgica
Dinamarca
España
Finlandia
Francia metropolitana
Francia Córcega
Irlanda
Italia
Luxemburgo
Mónaco
Países Bajos
Polonia
Portugal
Reino Unido
Eslovenia
Suecia
Suiza
€ Euro (EUR)
(= line.product.common.ancestorIds[1] || line.product.common.ancestorIds[0] || line.product.common.id =) (= line.quantity =) (= line.product.common.title =) (= line.unitAmountWithTaxes =) (= cartData.common.currencyCode =)
0
Cesta
Marca_genérica_banner

Burton

Cuando haces snowboard, conoces la marca Burton. Creada en 1977 por Jake Burton, uno de los pioneros de este deporte, la marca es ahora un imperio internacional y produce tablas de snowboard, fijaciones de snowboard, botas y ropa técnica. Es un verdadero placer viajar con una chaqueta de snowboard Burton y unos pantalones de snowboard Burton a juego. La libertad de movimiento es total y su resistencia a la intemperie es simplemente excepcional. La marca también ofrece bonitas gorras Burton y guantes de snowboard resistentes e impermeables. La marca Burton también es conocida y reconocida por sus elegantes y prácticas mochilas. Durante más de dos décadas, los modelos legendarios, como la tabla de snowboard o la fijación de snowboard Burton Custom, han pasado por estos años sin que se formen arrugas. La marca americana presenta la gama de productos más completa de la industria. Burton está a la vanguardia de las innovaciones técnicas y su evolución se está convirtiendo en un estándar en el mercado del snowboard. Burton Snowboards es también un equipo de riders profesionales con Shaun White o Mark McMorris así como Kelly Clark. La marca ostenta los podios de las competiciones más importantes, por lo que es la marca líder en snowboarding sin ninguna disputa posible. No dejes de ver la gama Burton Step-On.

 Leer más Ver menos
Filtros
Criterios elegidos Borrar todo
Burton Women's Cora Hood Helmet Size True Black Burton Women's Cora Hood Helmet Size True Black
Burton
Pasamontaña Women's Cora Hood Helmet Size True Black

  • Precio recomendado

    50,32 €

    -20%

    40,23 €
Color
  • Burton Women's Cora Hood Helmet Size True Black
Burton Gorra Archive Hat Chinchilla Gray Presentación Burton Gorra Archive Hat Chinchilla Gray Espalda
Burton
Gorra Archive Hat Chinchilla Gray

  • Precio recomendado

    38,22 €

    -29%

    27,12 €
Color
  • Burton Gorra Archive Hat Chinchilla Gray Presentación
  • Burton Gorra Archive Hat Dried Moss Presentación
Burton Gorra Archive Hat Dried Moss Presentación Burton Gorra Archive Hat Dried Moss Espalda
Burton
Gorra Archive Hat Dried Moss

  • Precio recomendado

    38,22 €

    -29%

    27,12 €
Color
  • Burton Gorra Archive Hat Chinchilla Gray Presentación
  • Burton Gorra Archive Hat Dried Moss Presentación
Burton Bonded Hood Helmet Size Comets Burton Pasamontaña Bonded Hood Helmet Size Comets Detalle
Burton
Pasamontaña Bonded Hood Helmet Size Comets

  • Precio recomendado

    55,36 €

    -40%

    33,17 €
Color
  • Burton Bonded Hood Helmet Size Comets
Burton Counterbalance Amoeba Burton Counterbalance Amoeba
Burton
Tabla de snowboard Counterbalance Amoeba
  • 675,48 €

La tabla de snowboard Burton Counterbalance Amoeba ofrece una excelente flotabilidad gracias a su forma direccional, ideal para la nieve en polvo, así como un muy buen agarre sobre nieve dura o pisada.
Talla
  • 162W
Burton Cultivator Da Chain Link *** Burton Cultivator Da Chain Link ***
Burton
Tabla de snowboard Cultivator Da Chain Link ***
  • 443,67 €

Tabla polivalente, fácil de manejar y muy divertida en cualquier lugar de la estación, con una excelente relación calidad-precio: puedes lanzarte con los ojos cerrados.
Talla
  • 160
Burton Custom Flying V Da White ** Burton Custom Flying V Da White **
Burton
Tabla de snowboard Custom Flying V Da White **
  • 705,83 €

Clasificada con 2 estrellas por unos ligeros arañazos, la tabla de snowboard Burton Custom Flying V sigue siendo nueva, polivalente y juguetona en todo el dominio esquiable.
Talla
  • 156
Burton Driver X Black Burton Driver X Black
Burton
Botas de snowboard Driver X Black
  • 514,15 €

Las Driver X Black son las bota de snowboard más potentes de la marca Burton. Ofrecen un máximo de reactividad para el freeride o el carving.
Talla
  • 10 (43)
Burton Family Tree Sketch Artist Wind Burton Family Tree Sketch Artist Wind
Burton
Tabla de snowboard Family Tree Sketch Artist Wind
  • 735,98 €

La tabla de snowboard Burton Family Tree Sketch Artist Wind ofrece versatilidad y rendimiento tanto para el carving como para la nieve polvo, y está pensada para riders experimentados.
Talla
  • 155
Burton Feelgood First Tracks Burton Feelgood First Tracks
Burton
Tabla de snowboard Feelgood First Tracks
  • 655,32 €

La tabla de snowboard para mujer Burton Feelgood First Tracks ofrece versatilidad y control, lo que la convierte en la opción ideal para mejorar en todo tipo de terrenos.
Talla
  • 146
Burton Feelgood Fv First Tracks Burton Feelgood Fv First Tracks
Burton
Tabla de snowboard Feelgood Fv First Tracks
  • 665,40 €

La Burton Feelgood es una tabla de snowboard versátil y estable, ideal para riders intermedios y expertos que buscan control, pop y rendimiento en todo terreno.
Talla
  • 149
Burton Gig Boot 48L Pack Spiced Chal Atlantic Teal Burton Gig Boot 48L Pack Spiced Chal Atlantic Teal
Burton
Funda botas Gig Boot 48L Pack Spiced Chal Atlantic Teal

  • Precio recomendado

    120,90 €

    -20%

    96,70 €

La bolsa para botas Burton Gig Boot 48L Pack Spiced Chal Atlantic Teal te acompaña en tus salidas a la nieve, protegiendo y organizando todo tu equipo.
Color
  • Burton Gig Boot 48L Pack Spiced Chal Atlantic Teal
  • Burton Gig Boot 48L Pack True Black
Burton Grom Boa Black Burton Grom Boa Black
Burton
Botas de snowboard Grom Boa Black

  • Precio recomendado

    171,32 €

    -42%

    97,71 €

Las botas de snowboard para niños Burton Grom BOA Black son fáciles de utilizar y agradables de conducir, gracias a su caña flexible, su construcción sin forro y el amarre rápido BOA.
Talla
  • 11C (28)
Burton Highshot X Step On Orange Cream / Multi Burton Highshot X Step On Orange Cream / Multi
Burton
Botas de snowboard Highshot X Step On Orange Cream / Multi

  • Precio recomendado

    493,98 €

    -30%

    344,75 €

La Burton Highshot X Step On Orange Cream / Multi destaca por ser una bota de alto rendimiento, rígida e intuitiva, ideal para los snowboarders que quieren maximizar el placer de cada carrera.

<

p>
Color
  • Burton Highshot X Step On Orange Cream / Multi
Talla
  • 10 (43)
Burton Highshot X Step On Wide Black Burton Highshot X Step On Wide Black
Burton
Botas de snowboard Highshot X Step On Wide Black

  • Precio recomendado

    493,98 €

    -30%

    344,75 €

La Burton Highshot X Step On Wide Black es una bota precisa y rígida diseñada para riders con pies anchos que exigen rendimiento, sujeción y un ajuste rápido.
Color
  • Burton Highshot X Step On Wide Black
Talla
  • 8.5 (41.5)
Burton Kid's Step On Burton Kid's Step On
Burton
Fijaciones snowboard Kid's Step On
  • 201,57 €

Las Kid's Step On de Burton son unas fijaciones de snowboard diseñadas para riders jóvenes de nivel intermedio, que incorporan el famoso sistema Step On para facilitar su uso y rendimiento.
Talla
  • L (35-40)
Burton Gorro Kids Recycled Echo Lake Beanie Twilight Blue Presentación Burton Gorro Kids Recycled Echo Lake Beanie Twilight Blue Detalle
Burton
Gorro Kids Recycled Echo Lake Beanie Twilight Blue

  • Precio recomendado

    28,13 €

    -28%

    20,07 €

 
Color
  • Burton Gorro Kids Recycled Echo Lake Beanie Twilight Blue Presentación
Burton Kids' Smalls Re:Flex Black Burton Kids' Smalls Re:Flex Black
Burton
Fijaciones snowboard Kids' Smalls Re:Flex Black
  • 181,40 €

La Burton Kids' Smalls Black es una fijación de snowboard junior de gama alta, que ofrece comodidad, estabilidad y facilidad de uso para una curva de aprendizaje suave para los jóvenes riders.
Color
  • Burton Kids' Smalls Re:Flex Black
Talla
  • L (35-40)
Burton Lexa X Black Black Burton Lexa X Black Black
Burton
Fijaciones snowboard Lexa X Black Black
  • 352,82 €

La fijación de snowboard para mujer Burton Lexa X Black Black satisface las expectativas de las esquiadoras que buscan precisión, capacidad de respuesta y comodidad en todo tipo de terrenos.
Color
  • Burton Lexa X Black Black
Talla
  • M (36.5-40)
Burton Limelight Boa Washed Lavender Burton Limelight Boa Washed Lavender
Burton
Botas de snowboard Limelight Boa Washed Lavender

  • Precio recomendado

    363,00 €

    -44%

    200,56 €

Las botas de snowboard para mujer Burton Limelight Boa Washed Lavender proporcionan calidez y comodidad duradera con aislamiento Thinsulate™ y un diseño envolvente de alto rendimiento.
Talla
  • 5 (35)
Burton Limelight Step On Black Black Burton Limelight Step On Black Black
Burton
Botas de snowboard Limelight Step On Black Black

  • Precio recomendado

    372,98 €

    -35%

    241,90 €

Las Limelight Step On Black son unas botas de snowboard Burton Step On para mujer que ofrecen una flexión firme sin ser demasiado rígidas para comodidad y facilidad en los apoyos.

Color
  • Burton Limelight Step On Black Black
Talla
  • 9 (41)
Burton Mystery Process Sound Wave Burton Mystery Process Sound Wave
Burton
Tabla de snowboard Mystery Process Sound Wave
  • 1.814,90 €

La tabla de snowboard Burton Mystery Process Sound Wave destaca por su núcleo Dragonfly II, que garantiza ligereza y capacidad de respuesta en todo tipo de terrenos.
Talla
  • 155
Burton Counterbalance Amoeba Salomon EDB Prime Fiery Red
Burton
Pack snowboard Counterbalance Amoeba + fij

  • Precio recomendado

    927,46 €

    -10%

    832,68 €

La tabla de snowboard Burton Counterbalance Amoeba ofrece una excelente flotabilidad gracias a su forma direccional, ideal para la nieve en polvo, así como un muy buen agarre sobre nieve dura o pisada.
Talla
  • 162W
Burton Cultivator Da Chain Link *** Burton Freestyle Black
Burton
Pack snowboard Cultivator Da Chain Link *** + fij

  • Precio recomendado

    635,15 €

    -3%

    615,09 €

Tabla polivalente, fácil de manejar y muy divertida en cualquier lugar de la estación, con una excelente relación calidad-precio: puedes lanzarte con los ojos cerrados.
Talla
  • 160
Burton Custom Flying V Da White ** Burton Freestyle Black
Burton
Pack snowboard Custom Flying V Da White ** + fij

  • Precio recomendado

    897,31 €

    -2%

    877,25 €

Clasificada con 2 estrellas por unos ligeros arañazos, la tabla de snowboard Burton Custom Flying V sigue siendo nueva, polivalente y juguetona en todo el dominio esquiable.
Talla
  • 156
Burton Family Tree Sketch Artist Wind Burton Fijaciones snowboard Mission Black Presentación
Burton
Pack snowboard Family Tree Sketch Artist Wind + fij

  • Precio recomendado

    987,96 €

    -10%

    888,24 €

La tabla de snowboard Burton Family Tree Sketch Artist Wind ofrece versatilidad y rendimiento tanto para el carving como para la nieve polvo, y está pensada para riders experimentados.
Talla
  • 155
Burton Feelgood Fv First Tracks Burton Freestyle Black
Burton
Pack snowboard Feelgood + fij

  • Precio recomendado

    856,88 €

    -10%

    769,26 €

La Burton Feelgood es una tabla de snowboard versátil y estable, ideal para riders intermedios y expertos que buscan control, pop y rendimiento en todo terreno.
Talla
  • 149
Burton Feelgood First Tracks Nitro Talent Ultra Black
Burton
Pack snowboard Feelgood First Tracks + fij

  • Precio recomendado

    836,72 €

    -12%

    730,94 €

La tabla de snowboard para mujer Burton Feelgood First Tracks ofrece versatilidad y control, lo que la convierte en la opción ideal para mejorar en todo tipo de terrenos.
Talla
  • 146
Burton Mystery Process Sound Wave Burton Fijaciones snowboard Mission Black Presentación
Burton
Pack snowboard Mystery Process Sound Wave + fij

  • Precio recomendado

    2.066,88 €

    -10%

    1.859,27 €

La tabla de snowboard Burton Mystery Process Sound Wave destaca por su núcleo Dragonfly II, que garantiza ligereza y capacidad de respuesta en todo tipo de terrenos.
Talla
  • 155
Burton Process Burton Citizen Black
Burton
Pack snowboard Process + fij

  • Precio recomendado

    786,30 €

    -26%

    581,71 €

La Burton Process es una tabla de snowboard freestyle versátil, dinámica y fácil de manejar, ideal para riders intermedios y avanzados que buscan creatividad en cualquier terreno.
Talla
  • 162

Procesando...

‹ 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 ›
I love Burton Snowboard

¿Te gusta Burton? ¡Qué bien! ¡A Glisshop también! Por eso hemos decidido dedicar esta página a una de las marcas más conocidas y respetadas en el mundo del snowboard.

Burton es sinónimo de historia y experiencia. Cuando en 1977, el canadiense Jake Burton Carpenter, entonces camarero, decidió lanzar su empresa y hacer del snowboard la especialidad de su producción, la disciplina estaba en sus primeros pasos… Un riesgo ciertamente, pero que valió la pena, ya que hoy la marca Burton es el líder mundial en ventas de snowboard con entre un 30 y un 35% de cuota de mercado.

No contento con dominar el mercado con hegemonía, Burton ha creado sub-marcas dedicadas a otros campos: Anon Optics (máscaras de snowboard y esquí), R.E.D. Protection (cascos y protecciones), Analog Outerwear y Gravis Footwear. En 2005, la marca adquirió Forum Snowboarding, Jeenyus Snowboards, Foursquare Outerwear y Special Blend Outerwear.

Hoy en día, Burton demuestra su experiencia no solo en sus tablas, que siguen siendo referencias en términos de snowboard y que son envidiadas por todos sus competidores, sino también en su gama de ropa y accesorios. La marca estadounidense ha logrado atraer a los mejores snowboarders del circuito, como Shaun White, y sin duda también te cautivará a ti.


La historia de Burton snowboards


Snurf Burton Snowboard

La historia de Burton Snowboards comienza en 1977 con su fundador, Jake Burton, quien llevaba más de 10 años siendo uno de esos chicos fascinados por el Snurf, la invención de otro estadounidense, Sherman Poppen, en 1965. Se trataba de dos esquís infantiles atornillados entre sí, sobre los cuales se deslizaba de lado por la pendiente. Jake Burton pasó varios años usándolos e intentando modificarlos para poder deslizarse mejor.

En 1977, dejó su trabajo en Manhattan y se trasladó a Vermont, concretamente a Londonderry, para fabricar tablas y comenzar a comercializarlas. Jake Burton estaba convencido del enorme potencial de este nuevo deporte. En su granero, desarrolló su primera tabla, la Backhill. Sin saberlo, acababa de crear la primera empresa y la primera fábrica de snowboards del mundo, Burton Snowboards. En ese momento, trabajaban para él entre 4 y 5 personas, en el granero, el salón y la habitación de la casa, preparando las tablas según los pedidos de snowboarders de todo el país que habían oído hablar de su empresa. Y cuando escaseaban los pedidos, Jake recorría las tiendas cercanas para presentarles sus modelos.

Pero el snowboard era aún un deporte extremadamente poco desarrollado y prohibido en las estaciones de esquí estadounidenses. Jake Burton, en un intento por cambiar las cosas, se reunió con las estaciones y las instó a abrir sus remontes a los snowboarders. Lo consiguió por primera vez en 1982, en Suicide Six, Vermont. Algunas otras lo siguieron lentamente, como Breckenridge y Stratton, en 1983.

Backhill Burton Snowboard

Al deslizarse por las pistas, Jake Burton se dio cuenta de que sus tablas de madera, sin cantos, eran perfectas en la nieve polvo, pero no se mantenían en las pistas heladas de Vermont. Así fue como desarrolló en 1983 la Performer, una tabla con cantos de metal y una base de P-Tex.

En Europa, el snowboard también comenzó a interesar a algunos jóvenes. Jake Burton decidió entonces abrir oficinas en Innsbruck, Austria, en 1985, y comenzó a conquistar el mercado europeo. Al año siguiente, las tablas Burton también se distribuyeron en Australia y Nueva Zelanda. Paralelamente, Jake Burton se involucró en la organización de eventos. Transformó el "National Snowboarding Championship" en el U.S. Open Snowboarding Championship, y decidió trasladar el evento de Suicide Six a Stratton, donde todavía se lleva a cabo hoy en día. El U.S. Open se convirtió entonces en propiedad de Burton.

Jake Burton también estaba convencido de que la notoriedad de su marca se vería incrementada si esta equipaba a snowboarders profesionales seleccionados entre los mejores del mundo. Así que patrocinó a Peter Bauer, Jean Nerva y Craig Kelly. Con ellos, desarrolló los primeros "pro models": la P.J. y la Craig Kelly's Mystery Air. La "máquina" Burton estaba en marcha.


Desde entonces, Jake Burton y su compañía no han dejado de acompañar las transformaciones del snowboard, de empujar sus límites, de innovar y de ayudar a los riders a disfrutar al máximo de su pasión. Han abierto oficinas en todo el mundo (por ejemplo, en 1994 en Japón), han patrocinado a los más grandes snowboarders (Terje Haakonsen, Ross Powers, Shaun White, Nicola Thost, Kelly Clark, etc.) y han lanzado el programa "Burton Learn To Ride", que permite a cualquier persona descubrir el snowboard con un equipo adaptado y "Learn to ride Centers" que imparten cursos específicos.

Jake Burton: retrato e historia


Jake Burton

Jake Burton no tenía la ambición de convertirse en un hombre de negocios. De niño, cuando le regalaron un Snurf en Navidad, se enganchó de inmediato a ese extraño artefacto y se permitió imaginar que tal vez era posible mejorarlo. Jake Burton comenzó a modificar un primer Snurf, luego un segundo, y luego otro más, hasta crear un auténtico prototipo de snowboard en 1977. Como él mismo dice, mezcló "influencias de skate y surf, todo con un poco de sentido común".

Crear una empresa de snowboard fue, por tanto, una apuesta. Jake Burton tomó esta decisión por intuición, después de dejar su trabajo por impulso, sin tener muchas ideas sobre lo que seguiría. Desde ese día, ha pasado su tiempo trabajando, apasionado por esta aventura empresarial y, sobre todo, por el snowboard. Ha trabajado como un loco, siempre reservando tiempo para deslizarse por la nieve. Así, pasa más de 100 días al año en la montaña, algo indispensable según él para probar las tablas y mantener intacta su pasión. Este principio lo aplica también a todos sus colaboradores puesto que, cuando ha nevado mucho, la empresa les ofrece a todos un pase de temporada en las estaciones de Vermont.

Jake Burton falleció en 2019 a causa de un cáncer. 

Burton: todo el material y la ropa de snowboard para hombre y mujer

El gigante estadounidense del snowboard te permite equiparte completamente para la práctica del snowboard. Con, por supuesto, material, tabla, fijaciones y botas, pero también ropa técnica y accesorios para disfrutar de tus sesiones sea cual sea la condición.

Burton: tablas de snow, botas y fijaciones

Burton ofrece una amplia gama de material de snowboard, incluidas tablas de snowboard, fijaciones y botas. Como líder en el mercado del snowboard, Burton ofrece todo el equipo para la disciplina, siempre con material de calidad y con avances tecnológicos gracias a la capacidad de investigación y desarrollo de la marca. La tabla icónica de la marca, la Burton Custom (y sus derivados), ofrece cada temporada un máximo nivel de rendimiento. También está el sistema de inserción The Channel, que ofrece una gran precisión en el ajuste de las fijaciones en la tabla.

Burton: el sistema Step On

Burton también es el creador del sistema de botas y fijaciones Step On, que permite calzarse muy fácilmente. Para disfrutar de esta tecnología, deberás equiparte con fijaciones Burton compatibles, así como con botas Burton (u otra marca) diseñadas para funcionar con esta interfaz.

Burton: ropa técnica, chaquetas, manoplas y guantes

Como la práctica del snowboard requiere ropa y accesorios adecuados, Burton desarrolla chaquetas y pantalones técnicos, así como manoplas, guantes y otros accesorios.

El equipo Burton

Desde el principio, Burton siempre ha tenido un equipo internacional compuesto por los mejores riders del mundo. Desde Terje Haakonsen y Shaun White en el pasado hasta Mark McMorris, Danny Davis y Kelly Clark, el "Global team" de Burton reúne a los mayores talentos del snowboard internacional. Aquí tienes los retratos de algunos de los pro riders de Burton:

Mark McMorris

Mark McMorris

Nacimiento: 09/12/1993
Vive en: Regina, Saskatchewan, Canadá
Mejores resultados: 3 veces ganador de los Winter X Games en Big Air, 3 veces en Slopestyle, medalla de oro en el US Open Championship 2018 en Slopestyle.


Mark McMorris forma parte, junto con Seb Toots y Charles Reid, de ese ejército de jóvenes talectos canadienses destinados a arrasar en big air y slopestyle. Mark McMorris aún parece un adolescente, es tímido y amable, pero también ha hecho el primer 1440 de la historia. Técnico, preciso y comprometido, pasa su tiempo en competiciones, realizando trucos en enormes saltos. Desde que el slopestyle es olímpico, Mark ha intensificado aún más su preparación, ya que sabe que será uno de los favoritos en Sochi. También es un tipo a seguir en el circuito del World Snowboard Tour (ex-TTR), donde podría clasificarse entre los primeros.


Danny Davis

Danny Davis

Nacimiento: 22/06/1988
Vive en: Higland, en Michigan (EE.UU.)
Mejores resultados: Medalla de oro en SuperPipe en los X Games 2014, ganador del slopestyle en el Burton European Open 2009, varias victorias en el Dew Tour.


Danny es un rider versátil con un estilo agresivo. Especialmente bueno en pipe, Danny Davis es uno de los pocos riders que puede asustar a Shaun White. Tan talentoso como es, Danny rara vez va a medias: o lo logra (y gana) o se lesiona. A menudo atrapado en lesiones complicadas, Danny alterna entre montar y rehabilitarse. Esperemos que su racha de mala suerte termine pronto para que pueda deleitarnos con sus trucos técnicos y con estilo.


Kelly Clark

Kelly Clark

Nacimiento: 26/07/1983
Vive en: West Dover, en Vermont (EE.UU.)
Mejores resultados: 15 medallas en los X Games en pipe, de las cuales 9 son de oro, ganadora del TTR 2008/09, varias victorias en el Dew Tour, una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City.


Kelly Clark es una de las chicas más premiadas del mundo. En la cima de la escena mundial del snowboard durante 10 años, también es la más constante en cuanto a resultados. Ha ganado todos los grandes concursos a lo largo del tiempo, X Games, clasificación general del TTR, Juegos Olímpicos. Kelly Clark es una verdadera competidora, una rider de pipe muy técnica y comprometida. Continúa trabajando y progresando constantemente y lidera con diferencia, ganando casi todos los concursos en los que participa, siempre con bastante ventaja. Las únicas que pueden hacerle frente son Torah Bright y Gretchen Bleiler, ¡y eso es mucho decir!